Contribuzioni

L' Ufficio contribuzioni si occupa di:

• Pagamenti delle imposte comunali
• Facilitazione di pagamento di tasse e imposte speciali (rateazioni, dilazioni)
• Rilascio d'informazioni su imposte, richiami, diffide, precetti
• Attestazioni pagamento imposte

Acconti

Sono richiesti tramite le polizze inviate ai contribuenti nel corso del mese di marzo di ogni anno.
Il contribuente può scegliere se versare l'acconto con  un versamento unico o in tre rate.
Nel caso di versamento unico è conteggiato un interesse a favore del contribuente calcolato sull'importo anticipato rispetto alle scadenze delle singole rate.
Nel caso di versamento rateale nei termini stabiliti non viene bonificato alcun interesse.

In caso di ritardo nel versamento delle singole rate  sarà conteggiato un interesse di mora a carico del contribuente.

I tassi di interesse sono stabiliti annualmente dal Consiglio di Stato.

L'importo degli acconti è calcolato di regola tenendo conto dell'ultima tassazione conosciuta.

I contribuenti che ritenessero non adeguato l'importo della richiesta di acconto rispetto alla presumibile imposta dovuta possono chiedere all'Ufficio contribuzioni polizze di versamento con importi adeguati.

Conguagli

Sono emessi in base alle notifiche di tassazione cantonali applicando il moltiplicatore comunale, tenendo conto degli acconti versati dal contribuente.

Oltre all'applicazione del moltiplicatore alla base cantonale sono conteggiati comunalmente l'imposta immobiliare (1%o sul valore di stima della sostanza immobiliare) e l'imposta personale.

Secondo la vigente Legge Tributaria sono imponibili all'imposta comunale i contribuenti domiciliati nel Comune al 31 dicembre dell'anno di competenza.
   
Attenzione: per informazioni e modifiche del contenuto della notifica di tassazione, rivolgersi a:

Ufficio circondariale di tassazione Lugano
Via Trevano 69A
6900 Lugano
Tel. 091 815 49 11
Fax 091 815 49 19

Condono delle imposte

I cittadini che si trovano in gravi e comprovate difficoltà finanziarie possono chiedere il condono parziale o totale delle imposte inoltrando una richiesta all'autorità cantonale competente, al seguente indirizzo:

Divisione delle Contribuzioni
Ufficio esazione e condoni
Viale S. Franscini 6
6500 Bellinzona
Tel. 091 814 40 16

Previo preavviso comunale, questo Ufficio darà avvio alle pratiche ed emetterà una decisione finale, sia per l'imposta cantonale che per quella comunale.

Dichiarazione imposte con il programma eTax

A partire dal 2018 tutta la documentazione occorrente per la dichiarazione d'imposta verrà fornita solo ed esclusivamente sul seguente sito internet del Cantone, ovvero:

www.ti.ch/etax